Progreso police instruct two Spanish women to put their tops back on. (PHOTO: Megamedia/GABINO TZEC VALLE)
PROGRESO — Two women from Barcelona learned that Mexico is not Spain when Progreso police came to tell them to put their bathing suit tops back on.
On Thursday June 23, tourists Julia Cristal and Jana Miró attracted unwanted attention because they were “half-naked” on the boardwalk and on the beach.
The two women, accompanied by Ecuadorian Matias Ortega, said they are accustomed to bathing topless back home, but agreed to put the clothes after the municipal officers intervened.
The two women told a reporter from Diario de Yucatán that in their country, where there are nudist beaches, attitudes about female nudity are more relaxed. There is nothing scandalous or pornographic about exposing one’s breasts, they said.
Police arrived while the women were splashing topless in the surf. Summoned, they came back to the beach covering themselves with their hands, and then pulled on their garments. All while a journalist took photos for the newspaper.
The women are living in Toluca where they are studying nursing, and they came to visit in Mérida earlier this week. Twice they visited the port city without incident, they said.
Source: yucatan.com.mx
Comments
more recommended stories
Border Patrol detained nine-year-old US citizen for more than 30 hours on her way to schoolUS Customs and Border Protection officials detained.
Guadalajara attempts to set a new Guinness World Record for the world’s largest tequila tastingA week-long celebration in the State.
Mexican actress Yalitza Aparicio teams up with UN to fight racismMexican actress Yalitza Aparicio teamed up.
International standards to fight money laundering will be applied in Mexico by JulyWith more and more money laundering.
Huachicolero criminal leader “El Marro” is still at largeThe “Golpe de Timón” operation that.
Profepa closed down a property in Halachó, Yucatán for change of land use without authorizationThe Office of the Federal Attorney.
Agrarian officials illegally take land from “ejidatarios” to build a hotel in Chocholá, YucatánAbout 460 hectares of the ejido.
State Secretariat of Sustainable Development to combat severe damage to the Yucatan jungleDuring the past 20 years, more.
FAKE CANCUN VIDEO CIRCULATES THE WEB!Since the 19th of March a.
Tourists welcomed the spring at DzibichaltúnHundreds of domestic and foreign tourists.
Leave a Comment